From a fellow grower: I have a question, should I cut the roots that hanging in the reservoir of my Hydro plant
Yes, typically roots are removed before the drying process.
Dont cut roots off when your growing the plant. Roots are meant to hang in the nutrient rich water. This is how they get the needed nutrients for proper growth.