Yes , you can but with a vent system it will just be running 24/7. Some how you need to maintain humidity , airflow / circulation and ventilation. I manually run the humdifier when needed.
I had already purchased this https://www.amazon.com/VIVOSUN-Inline-Controller-Ducting-Ventilation/dp/B01NA07G79/ref=mp_s_a_1_6?ie=UTF8&qid=1544120897&sr=8-6&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=vivosun+grow+tent&dpPl=1&dpID=51VDiYRSFXL&ref=plSrch and a humidifier with an auto setting. I was going to use the fan that came with this to use as an inlet fan and purchase the one you linked as an exhaust. But the fan that came with this seems pretty powerful even at the lowest setting so I’m not sure if I should use it as my inlet.
440 cfm is good for exhausting your tent, I think.
The rule of thumb seems to be inlet cfm should be about 50 to 75 percent as strong as your exhaust. As long as your exhaust is stronger you’ll be ok. If your inlet is stronger, your tent will have positive pressure and the smell of the plants will leak out.
Funny that, im going to get the same fan/filter combo you posted for my 4x4.