That doesn't work for me≥ When I hit the 3 dots, it only gives me the options to, share, flag, bookmark, or delete. There is no little pencil for editing. I have always been able to edit my comments on both of my posts until a couple of days ago and now I can't.
Hitting reply only brings up the reply box. Unless you mean it only appears after you have posted your comment by hitting reply.