It depends. If you live somewhere where the extremely pungent odor of marijuana isn’t going to draw undue attention to yourself, then you’ll be fine.
I use this in my 3x3 tent
exhaust fan and filter
I use that fan and the second filter with great results. If you are going to stay in a 3x3 tent then just get the 4 inch models