Take my comments as worth less than 2 cents. I’m a first time grower myself! But I don’t see why you should start indoors in the Spring if you intend to move 'em outdoors. People with more experience might contradict me, but it seems to me that the sun is a pretty great source of light and energy! AND . . . for outdoor growing – these fabric aerobic growing pots (linked below) seems like a good idea to me, since then you can try out spots that your girls will like, and find better spots later . . .with more or less sun. I’ve read that some people’s plants are kind of sensitive to sun. But mine? The more sun they get, the more they seem to like it!
This fabric pot idea came from @Sasquatch over here: Feeding Schedule With Fabric Pots - #14 by Sasquatch
Good luck with the seeds!