How's it going brother !
Never really diluted the RSO but not a really bad idea, considering what happened the first time I tried it ! It would make the dosing a little easier. If it is too diluted at 3:1 you can always increase the amount you take. That would make it safer to use and still be able to function ! LOL
As you mentioned, mild heating will most likely be needed to get a good mixture. I'm not sure how hard it would be to keep into suspension or even if it would stay in suspension. You will have to test it and see. The good thing about this is with a reduced amount of RSO in each dose, it should be fairly easy to find a good dose for you. Good luck and let me know how it works. Jerry